María Cecilia

& Pablo

Travel information

We are currently

Description

Hola! Somos Ceci y Pablo, argentinos y precisamente de Mendoza, la tierra del sol y del buen vino! :)

Hace dos años nos decidimos a emigrar de nuestro país en búsqueda de nuevas experiencias y aventuras. Nos apasiona conocer sobre otras culturas y por sobre todo, conectar con cada lugar y la naturaleza que los rodea.

Todo comenzó en Australia, donde vivimos por un año y medio, allí realizamos trabajos cuidando casas y mascotas. Pero nuestro destino final y gran anhelo siempre fue llegar a España, ya que nos encanta su gente, cultura, paisajes y gastronomía.

Es por esto que nos mudamos al Sur de España, donde planeamos asentarnos, en busca de nuevas experiencias y para conocer a fondo esta hermosa cultura.

Estaremos disponibles para trabajos de cuidado de casas y mascotas. Pueden escribirnos si necesitan mayor información o referencias. 😊

——————————————————

Hello! We are Ceci and Pablo, Argentinians specifically from Mendoza, the land of sun and good wine! :)

Two years ago, we decided to emigrate from our country in search of new experiences and adventures. We are passionate about learning about other cultures and, above all, connecting with each place and the nature that surrounds them.

It all started in Australia, where we lived for a year and a half, and where we worked doing house and petsitting. But our final destination and great desire has always been to reach Spain, as we love its people, culture, landscapes, and gastronomy.

This is why we moved to the South Spain, where we plan to settle, and we are looking for new experiences and to get to know this beautiful culture.

We will be available for house and pet sitting jobs. You can write to us if you need more information or references. 😊

Interests

Self development

Hiking

Videography

Yoga / Wellness

Photography

Pets

Nature

Outdoor activities

Languages

Mountain

Culture

Books

Cooking & food

Camping

Beach

Animals

Languages

Languages spoken
English: Fluent
Spanish: Fluent
Portuguese: Intermediate

More details about my language interests
This workawayer has indicated that they would be interested in sharing their language(s) or learning a new language. You can contact them directly to discuss this.

Find a language buddy

Skills and knowledge we'd like to share or learn

We're interested in:  

Babysitting and creative play

Animal Care

Helping around the house

Hospitality/Tourism

---

Some knowledge of:  

Creating/ Cooking family meals

Helping with Computers/ Internet

---

Able to teach about:  

Languages

More details about your skills

Durante el año y medio que vivimos en Australia adquirimos experiencia cuidando y manteniendo diferentes hogares y también cuidando mascotas cuando los dueños estaban de viaje.

Realizamos tareas de limpieza del interior y exterior, mantenimiento, planchado, lavado y ayuda en la cocina. Somos muy meticulosos y detallistas, tanto que fuimos reconocidos en nuestros trabajos como Housekeepers :) Amamos los hogares limpios y ordenados, nos da mucha satisfacción llevar a cabo estas tareas y siempre tratamos de dar lo mejor de nosotros.

Con respecto al cuidado de mascotas, es el trabajo que más amamos (como verán en las fotos de nuestro perfil). Somos amantes de los animales y tenemos conocimientos de cuidados básicos.

No podemos dejar de mencionar que somos personas confiables, empáticas, intentamos ser flexibles y tener una mente positiva en todo lo que hacemos y siempre damos lo mejor de nosotros. :)

————————————————-

During the year and a half we lived in Australia, we gained experience caring for and maintaining various homes, as well as looking after pets when owners were away. We performed interior and exterior cleaning, maintenance, ironing, washing, and assisted in the kitchen. We are very meticulous and detail-oriented, so much so that we were recognized in our roles as Housekeepers :) We love clean and organized homes; it gives us great satisfaction to carry out these tasks, and we always strive to give our best.

Regarding pet care, it is the job we love the most (as you will see in the photos on our profile). We are animal lovers and have basic care knowledge.

We cannot forget to mention that we are reliable, empathetic individuals who strive to be flexible and maintain a positive mindset in everything we do, always giving our best. :)

Age

35 & 36

What else ...

Como nuestra idea es quedarnos a vivir en España, decidimos realizar un voluntariado a nuestra llegada con la idea de conocer gente linda, positiva, que nos ayude a insertarnos en esta nueva cultura. Nos encantaría hacer buenos amigos y tener una experiencia divertida. A cambio ofrecemos no solo nuestro trabajo, si no también nos gustaría compartir nuestras experiencias y lindos momentos.

—————-

Since our plan is to settle down in Spain, upon arrival we decided to volunteer with the intention of meeting lovely, positive people who can help us integrate into this new culture. We would love to make good friends and have a fun experience. In return, we offer not only our work but also would like to share our experiences and pleasant moments.

Some more information

• 

  Smoker

• 

  Driver's licence

• 

  Allergies
  No

• 

  Special dietary requirements
  No