Información de perfil
Evaluación del anfitrión
Aún no ha sido calificado
Comentarios
-
Correo verificado
Medallas (1)
Detalles
Descripción
¡Hola! 👋 Soy artesana y junto con mi familia dirijo un emprendimiento familiar donde elaboramos productos alimenticios artesanales inspirados en la cultura guatemalteca. Nuestra tienda está ubicada en San Antonio Aguas Calientes, Sacatepéquez, un hermoso pueblo lleno de colores, tradición y sonrisas, muy cerca de Antigua Guatemala, uno de los destinos turísticos más encantadores del país.
En casa también vive mi sobrina Coraline, una niña de 3 años muy curiosa, alegre y cariñosa. ¡Le encanta bailar, jugar al aire libre y hacer nuevos amigos! 🌈🐾🧩
Si decides venir, formarás parte de nuestro día a día. Conocerás a otras mujeres artesanas, cocineras tradicionales, tejedoras, guías turísticos y voluntarios locales que también forman parte de nuestra gran familia. Valoramos mucho el apoyo, las ideas y el intercambio cultural. Queremos que sientas este espacio como tu hogar temporal.
Hello! 👋 I am an artisan and together with my family I run a family business where we make handmade food products inspired by Guatemalan culture. Our shop is located in San Antonio Aguas Calientes, Sacatepéquez, a beautiful town full of colours, tradition and smiles, very close to Antigua Guatemala, one of the most charming tourist destinations in the country. My niece Coraline, a very curious, cheerful, and affectionate 3-year-old girl, also lives at home. She loves to dance, play outdoors, and make new friends! 🌈🐾🧩
If you decide to come, you will be part of our daily life. You will meet other artisans, traditional cooks, weavers, tour guides, and local volunteers who are also part of our extended family. We greatly value support, ideas, and cultural exchange. We want you to feel this space is your temporary home.
Tipos de ayuda y oportunidades de aprendizaje
Cuidado de niños y juegos creativos
Intereses
Mascotas
Cultura
Autodesarrollo
Arte y diseño
Cocina y alimentación
Idiomas
Música
Jardinería
Fotografía
Intercambio cultural y oportunidades de aprendizaje
Creemos en el valor del intercambio cultural genuino. Si decides acompañarnos como voluntario/a, no solo formarás parte de nuestro hogar, sino también de nuestra comunidad.
Ofrecemos acceso gratuito a los talleres artesanales y gastronómicos que impartimos como emprendimiento, donde podrás aprender sobre cacao ceremonial, vainilla, chiles mayas, textiles tradicionales y más. Además, como parte de nuestra iniciativa de turismo comunitario, te ofrecemos tours guiados gratuitos por San Antonio Aguas Calientes, donde conocerás la historia, las tradiciones, y los saberes de las tejedoras, cocineras y guías locales.
Nos encanta compartir lo que sabemos y hacemos con amor, y también nos emociona aprender de quienes vienen de otros lugares del mundo. Queremos conocer tus costumbres, tus comidas, tu idioma, tus ideas y tu forma de ver la vida.
También te brindaremos recomendaciones de viaje, lugares especiales por conocer en Guatemala, y conexiones con otros proyectos locales si deseas seguir explorando el país después de tu estadía con nosotros.
We believe in the value of genuine cultural exchange. If you decide to join us as a volunteer, you'll not only become part of our home, but also part of our community.
We offer free access to the artisanal and culinary workshops we offer as a business, where you can learn about ceremonial cacao, vanilla, Mayan chili peppers, traditional textiles, and more. Additionally, as part of our community tourism initiative, we offer free guided tours of San Antonio Aguas Calientes, where you'll learn about the history, traditions, and knowledge of local weavers, cooks, and guides.
We love sharing what we know and what we do with love, and we're also excited to learn from those from around the world. We want to learn about your customs, your food, your language, your ideas, and your way of life.
We'll also provide you with travel recommendations, special places to visit in Guatemala, and connections to other local projects if you'd like to continue exploring the country after your stay with us.
Ayuda au pair
Este anfitrión está buscando ayuda Au pair.
Ayuda
Estamos buscando a una persona paciente, creativa y cariñosa que desee compartir parte de su cultura y tiempo con Coraline, nuestra hija de 3 años. La idea es que a través del juego, canciones, cuentos o paseos cortos, ella pueda tener una exposición natural a otro idioma y cultura, ya que creemos que la infancia es el mejor momento para aprender.
Tu apoyo consistirá principalmente en acompañarla, jugar con ella, conversar, y ayudarle en pequeñas rutinas del día a día durante unas 5 horas al día, de lunes a viernes. También te pediremos que le brindes su refacción (snack) y la animes a expresarse a través del arte, la música o actividades al aire libre.
Nos encantaría que este tiempo juntos también sea una oportunidad para compartir saberes. Puedes enseñarnos algo de tu idioma, tu comida favorita o una tradición de tu país, ¡y nosotros estaremos encantados de mostrarte más sobre la vida cotidiana, la cocina tradicional y la artesanía guatemalteca!
We are looking for a patient, creative, and loving person who is willing to share a part of their culture and time with Coraline, our 3-year-old daughter. The idea is that through play, songs, stories, or short walks, she can have a natural exposure to another language and culture, as we believe that childhood is the best time to learn.
Your support will primarily consist of accompanying her, playing with her, talking with her, and helping her with small daily routines for approximately 5 hours a day, Monday through Friday. We'll also ask that you provide her with a snack and encourage her to express herself through art, music, or outdoor activities.
We'd love for this time together to also be an opportunity to share knowledge. You can teach us something about your language, your favorite food, or a tradition from your country, and we'd be happy to show you more about Guatemalan daily life, traditional cuisine, and crafts!
Idiomas
Idiomas hablados
Español: FluidoEste anfitrión ofrece intercambio de idiomas
Este anfitrión ha indicado que está interesado en compartir su idioma o aprender otro.
Ponte en contacto con él para obtener más información.
Alojamiento
Ofrecemos alojamiento en una habitación sencilla, limpia y acogedora, con cama individual, baño independiente y ducha con agua caliente. Este espacio es compartido, ya que nuestra tienda/taller también es nuestro hogar, y vivimos aquí en familia. Si disfrutas de un ambiente comunitario, cálido y lleno de vida, te sentirás cómodo entre nosotros.
En cuanto a las comidas, puedes desayunar con nosotros, compartiendo los mismos alimentos que preparamos en casa, según lo que tengamos disponible cada día. También tendrás acceso a la cocina y a nuestros ingredientes básicos por si deseas preparar tus propias comidas, especialmente si tienes alguna dieta especial o preferencia alimentaria.
El almuerzo y la cena son flexibles: puedes comer con nosotros si lo deseas o explorar los comedores y tiendas locales que hay muy cerca del hogar. Nos adaptamos a tus necesidades y estilo de vida para que tu experiencia sea cómoda y nutritiva.
We offer accommodation in a simple, clean, and cozy room with a single bed, a separate bathroom, and a hot shower. This space is shared, as our shop/workshop is also our home, and we live here as a family. If you enjoy a warm, lively, and communal atmosphere, you'll feel comfortable among us.
As for meals, you can have breakfast with us, sharing the same food we prepare at home, depending on what we have available each day. You'll also have access to the kitchen and our basic ingredients if you wish to prepare your own meals, especially if you have a special diet or dietary preference.
Lunch and dinner are flexible: you can eat with us if you wish or explore the local restaurants and shops very close to the home. We adapt to your needs and lifestyle to make your experience comfortable and nutritious.
Algo más...
San Antonio Aguas Calientes es un pueblo tranquilo, seguro y lleno de cultura viva. Podrás caminar cómodamente por sus calles, visitar el mercado, conocer a las tejedoras locales, asistir a talleres y disfrutar de su belleza tradicional. El transporte hacia Antigua Guatemala es directo, frecuente y económico, ideal para explorar los alrededores en tus días libres.
En casa valoramos mucho un ambiente de respeto, limpieza y orden, especialmente porque compartimos los espacios. Agradecemos que mantengas tus áreas personales limpias y que respetes los horarios de descanso.
Como este voluntariado implica el cuidado de una niña pequeña, es importante:
Ser puntual y comprometido durante el tiempo que pases con ella.
Tener una actitud cariñosa, paciente y positiva.
Respetar sus límites emocionales y físicos.
Evitar el uso de celulares mientras estés a cargo de ella, salvo para emergencias.
Notificarnos cualquier situación importante que observes durante tu tiempo con ella.
Nos encanta cuando los voluntarios comparten juegos, canciones o dinámicas de su país con Coraline. El aprendizaje mutuo es lo que más valoramos en estas experiencias ✨
San Antonio Aguas Calientes is a quiet, safe town full of vibrant culture. You can easily walk its streets, visit the market, meet local weavers, attend workshops, and enjoy its traditional beauty. Transportation to Antigua Guatemala is direct, frequent, and affordable, ideal for exploring the surrounding area on your days off.
At home, we greatly value a respectful, clean, and orderly environment, especially since we share spaces. We appreciate you keeping your personal areas clean and respecting rest schedules.
Since this volunteering experience involves caring for a young child, it is important to:
Be punctual and committed during the time you spend with her.
Have a loving, patient, and positive attitude.
Respect her emotional and physical limits.
Refrain from using cell phones while in her care, except in emergencies.
Notify us of any important situations you observe during your time with her.
We love it when volunteers share games, songs, or activities from their country with Coraline. Mutual learning is what we value most in these experiences ✨
Un poco más de información
Acceso a Internet
Acceso a Internet limitado
Tenemos animales
Somos fumadores
Puede alojar familias
Puede acoger a nómadas digitales
Nuestro espacio cuenta con conexión a internet estable, ideal para nómadas digitales que deseen mantenerse conectados durante su estadía. También ofrecemos acceso a impresiones básicas si necesitas imprimir documentos o materiales durante tu voluntariado.
Espacio para aparcar autocaravanas
Si eres viajero en caravana o prefieres acampar, tenemos un pequeño espacio de parqueo con altura máxima de 2.50 metros alto Max. dentro de la propiedad pero si es más alto, puedes estacionarte justo afuera de la casa, en una zona tranquila y segura del pueblo. En ambos casos, puedes usar los servicios básicos de la casa (baño, ducha, cocina) si lo deseas. Nos encanta recibir personas con espíritu libre, curiosas, respetuosas y con ganas de integrarse en la vida local, ¡así que aquí siempre serán bienvenidos!
¿Cuántos voluntarios puedes hospedar?
Más de dos
Mis animales / mascotas
Anya
Clero
Lyra (8 meses)
Es una perrita muy activa y alegre de talla pequeña y se lleva bien con gatos
Fotos
